terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

RECICLAGEM - TÚNICAS EM VESTIDOS

Um tema tão actual, porque não reciclar as nossas roupas?!
Deixo-vos algumas ideias para transformarem as vossas túnicas de lã em vestidos!
Katy Lopez

A theme so popular nowadays, why not recycle our clothes?!
I  leave here some ideas to transform your wool tunics into dresses!
Katy Lopez
 








Vestido com acrescento em croché em ponto diamante com cinto
Cor: Toupeira














Vestido com enfeite na gola e uma aplicação em cetim com preguinhas à frente e atrás
Cor do cetim: Cinza rato








Vestido com enfeites na gola e com uma aplicação em cetim com pregas à volta
Cor do cetim: Roxo







Vestido com aplicação em cetim com dois bolsos laterais e preguinhas à frente e atrás
Cor do cetim: Preto

                                                                   
Vestido com uma barra de cetim
Cor do cetim: Preto


quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012

OUTONO/ INVERNO - COSTURA

Desde criança tinha fascínio por vestidos de princesa, por príncipes encantados, vivia num mundo de fadas.. Quem não passa por essa fase?! E comecei desde muito cedo a fazer à mão os vestidinhos das minhas bonecas... ;) Pois na altura não havia muita fartura como há nossos dias...
Entretanto na minha adolescência meus pais viam que demorava dois dias a fazer uma saia para mim toda à mão.. Resolveram oferecer uma máquina de costura portátil! ;) O que eles foram me dar! ;) Passei de dois dias para duas horas!! Foi assim que começou o meu desenvolvimento nesta arte maravilhosa até aos dias de hoje...
Deixo aqui alguns exemplos do meu trabalho ao longo destes anos...
Katy Lopez

From the time I was child I was fascinated by princess dresses, enchanted princes, I lived in a world of fairy tales .. Who does not go through this phase somewhere in their lives?! And I started very early to do with my own hands my doll dresses ... ;) Since those were times where there wasn't great abundance as there is today ...
Meanwhile in my teen years, my parents saw that it took me two days to make a skirt for me all handmade .. They decided to give me a portable sewing machine! ;) What they were giving me! ;) I went from two days to two hours! This was how my interest in this wonderful art began up to today ...
These are some examples of my work over the years ...
Katy Lopez


CASACOS COMPRIDOS


Casaco malha debruado com croché
Cor: Verde esmeralda/ Preto/ Cinza


 Casaco de fazenda com flores
Cor: Amarelo dourado


Casaco de tecido com pêlo
Cor: Verde


Casaco de fazenda em retalhos
Cor: Preto/ Branco/ Cinza



Casaco de fazenda com gola e punhos de pêlo
Cor: Camel


CASACOS




Casaco de fazenda com botões dourados
Cor: Tijolo


CAPAS



               CAPA em malha com croché na gola e nas costuras
               Adulto           Cor: Verde Esmeralda          
  


     CAPA em malha com croché        CAPA em malha com croché  
     nas costuras                    na gola e nas costuras, com bolso
     Adulto                          Criança 
     Cor: Vermelho                   Cor: Vermelho



Capa com 4 botões
Cor: Azulão


VESTIDOS






Vestido de malha com gola a cair 
Aplicações na gola, nas mangas e um alfinete no peito
Cor: Vermelho

 
Vestido em veludo com cinto
Cor: Castanho







Vestido em fazenda com dois machos à frente e feitio no peito, com cinto
Cor: Verde



Vestido de veludino com encaixe fazenda
Cor: Tijolo








Vestido de fazenda com três botões
Cor: Branco/ Preto











Vestido de fazenda com flôr
Cor: Amarelo dourado/ verde




sábado, 11 de fevereiro de 2012

OUTONO/ INVERNO - CROCHÉ

O croché, o tricô, o bordar, o ponto cruz, os arraiolos, foi na primária que aprendi.. Depois das aulas, dos deveres de casa, ficava um pouco com a directora da escola, uma senhora velhinha, muito simpática e carinhosa, com a sua paciência ensinou-me alguns pontos de bordados, de croché.. Um pouco de tudo.. Ao longo dos anos fui enriquecendo o meu portefólio.. ;)
Compartilho com vocês alguns exemplos e ideias para vos inspirar...
Katy Lopez

The crochet, knitting, embroidering, cross section, the arraiolos.. all these techniques were learned in elementary school .. After school, and after doing homework, I usually stayed a little time with school director, a very nice old lady, very friendly and tender, and with her patience she taught me a few points of embroidery, crochet .. A bit of everything .. Over the years I was enriching my portfolio .. ;)
I share with you now some examples and ideas to inspire you ...
Katy Lopez



BOLEROS 




Bolero de pêlo
Cor: Branco



Bolero com fita de cetim
Costas com pontos fechados
Cor: Vermelho   



Bolero com fita de cetim
Costas com pontos abertos e fechados
              Cor: Amarelo mel             



Bolero com fita de cetim
Costas com pontos abertos e fechados
                Cor: Toupeira                   



Bolero com fita de cetim
     Costas com pontos fechados      
             Cor: Azulão             



        Bolero com fita cetim   
                   Costas com pontos fechados                
                 Cor: Azul petróleo             



Bolero Hexágono
                 Cor: Lilás/ Roxo                


Bolero com fita de cetim
Costas com pontos abertos e fechados
                        Cor: Preto                         


Bolero com fita de cetim      
      Costas com pontos fechados           
         Cor: Verde anil             
  
VESTIDOS

 Vestido em ponto diamante
Cor: Verde musgo

CAPAS







Capa com ponto reversível
Cor: Azul marinho





 



Capa com ponto reversível
Cor: Cinza pedra   
 
 























Capa canelada
 Cor: Vermelho

CACHECÓIS

 Cachecol em ponto segredo
Cor: Verde + Tijolo
  


 Cachecol/ Gola em ponto flor
Cor: Palete de verdes

GOLAS


    Gola canelada com uma borboleta                
    Cor: Vermelho
    Adulto



   






       

Gola canelada com uma borboleta
Cor: Vermelho
Criança






Gola canelada com uma borboleta
Cor: Verde esmeralda


            Gola canelada com duas borboletas               
Cor: Amarelo mel + Azul petróleo 






                 

Gola canelada com duas borboletas
     Cor: Branco + Rosa fúchsia 


       

Gola ponto leque com uma borboleta
     Cor: Cinza prata








Gola canelada
     Cor: Branco + Camel
+ Castanhos escuro
   

 Gola em ponto diamante
Cor: Camel+ Beja matizado



GORROS


Gorro Redondo
            Cor: Preto             



Gorro com flor branca
            Cor: Preto/ Branco             


 
           Gorro + Casaquinho - Criança             
             Cor: Rosa fúchsia/ Azul petróleo             




   
  Gorro com 4 tranças 
  Cor: Cinza antracite 

 





Gorro em leques com uma flor
 Cor: Cinza pedra + cinza prata
                                                                                       
                                                                                                                                                                                              
       Gorro com cachecol incorporado
Cor: Roxo 
Senhora
    



Gorro com cachecol incorporado
Cor: Preto
Senhora





Gorro com cachecol incorporado
Cor: Preto 
Homem



CASACOS


Casaco Hexágono com cinto
Cor: Pérola
             


Casaco Hexágono com cinto
          Cor: Verde             


Casaco com quadrados em cadeia
            Cor: Azulão             


Casaco Hexágono com cinto
  Cor: Azul ardósia  


COLETES 


Colete Redondo com fita de cetim
            Cor: Vermelho       



 Colete Redondo
  Cor: Cinza prata





   Colete Redondo
Cor: Rosa velho/ Roxo/ Rosa fúchsia



         Colete Redondo   
    Cor: Beje/ Camel/ Castanho 
 

           Colete Redondo com dois botões            
 Cor: Beje/ Dourado